Dostępu do klasyki luterańskiej w języku polskim po prostu nie ma!
I pewnie długo nie będzie, ale jako pewną namiastkę gorąco polecam książkę Jaroslava Pelikana, szczególnie poniższy tom:
Tradycja chrześcijańska. Historia rozwoju doktryny. Tom IV Reformacja Kościoła i dogmatów (1300–1700)
http://www.wuj.pl/page,produkt,prodid,1 ... id,48.html
Seria napisana przez wybitnego teologa luterańskiego, który pod koniec życia przeszedł na prawosławie.
Wspomniany tom zawiera masę cytatów z dokumentów, listów Marcina Lutra, Filipa Melanchtona, które w ogóle nie są dostępne w języku polskim.
http://www.wuj.pl/page,autor,autordane,931.html